For English - click more…

Jag gick sista året på Musikhögskolan i Örebro och bestämde mig för att spela in i skolans studio.

Året var 1996 och några av mina låtar med svenska texter skulle spelas in. Vid denna tidpunkt var det fortfarande rullband som gällde när man spelade in i studio. Vi hade en 16-kanals Fostex rullbandare att tillgå…eller möjligen en tidig digital maskin men de använde fortfarande ett band som man spelade in på.
Allt är inspelat med minimalt efterarbete. När man spelade in på band var det inte så lätt att redigera i efterhand så det gällde att få allt så bra som möjligt på en gång. Ett härligt arbetssätt som nuförtiden tyvärr är sällsynt. Man kan nu ganska enkelt i efterhand redigera in i minsta detalj, på gott och på ont...
Begränsningarna vi hade 1996 gjorde kanske att allt inte blev exakt som man tänkt sig men det finns nån slags äkthet i denna arbetsmetod.

Det har nu gått 24 år sedan låtarna spelade in och de har hittills bara lyssnats på av familj, kompisar och de medverkande musikerna.
Så varför släppa en låt från inspelningen nu kan man kanske undra?

Jag var 27 år när detta spelades in och livet såg på många sätt ganska annorlunda ut då. Att skriva på svenska är på något sätt väldigt direkt och utlämnande men jag kan på något sätt fortfarande tycka att texten i ”Sitt still, tänk till” är högst aktuell, kanske mer nu än 1996. Om man tyckte att tiden rusade förbi då så gör den det än mer nu skulle jag vilja påstå. Tiden går naturligtvis lika fort nu som då men det som händer omkring oss känns än mer hektiskt, stressigt och oroligt.

Luta dig tillbaka; Sitt still och tänk till för en stund!

Sitt still, tänk till (Magnus Sjöquist)

Magnus Sjöquist, lead sång, kör, bas
Daniel Björnmo, gitarr
Patrik Ohlsson, pedal steel
Pelle Ankarberg, piano & orgel
Hannes Nordgren, trummor


In English

I studied my last year at Musikhögskolan, Örebro, Sweden when I decided to record som music in the studio at the school.

The year was 1996 and some of my songs, with Swedish lyrics, was about to be recorded.
At this time the usual way to record a multitrack session was to use a ”reel-to-reel” and there was a half inch 16 track Fostex multi-track in the studio. (…or maybe an early Sony digital multitrack but these still used a technique with a magnetic tape)
We recorded basic tracks and vocals with minimal post-production. When you record to tape there isn’t that much you can do when it comes to edits. That meant you had to get it right from the start. This was actually a great work method that nowadays is pretty rare. Now the norm is to tweak and edit every nuance and detail of the recording for the good or bad…
Maybe the limitations of tape back in 1996 held us back a bit but it also sparked some kind of authenticity of the music…

24 years have now gone by since the recording of these songs and has only been heard by family, friends and the musicians involved. One might wonder why I have decide to release a song from these sessions now?

I was 27 years old when the sessions took place and my life was in some ways quite different from now. To write in you native language is very direct and very bare but to this day these lyrics seams quite current. Even more so than back in 1996. If you thought time passed by quickly back then its flying by even faster now. A minute or second is of course the same but everything surrounding us now seams so much more hectic, stressful and uncertain.

Lean back; Sitt still and think for a while…